Blogi on muuttanut!

Tervetuloa tutustumaan uusiin kotisivuihini ja uuteen blogiini, joka on Hullujen teekutsujen luonnollinen jatkumo. Uudessa blogissani kirjoitan pääasiassa itsetuntemukseen, elämäntaitoon, arkipäivän henkisyyteen, tietoiseen läsnäoloon, itsensä rakastamiseen ja kokonaisvaltaiseen hyvinvointiin liittyvistä asioista. Blogin avajaisten kunniaksi arvon myös lähiaikoina lukijoiden kesken ihania luonnonkosmetiikkatuotteita. Toivottavasti nähdään siellä!



24.11.2010

Kaali on kaunis


Pimeän marraskuun keskellä nautin keväisistä väreistä keittiössä. Porkkanassa on kuumana lojottavan auringon kirkkaus, varhain pimenevää iltaa valaiseva. Kaali on kaunis. Hennon verson sävyt kuultavat kaalin koukeroisissa kerroksissa. Ja mikä parasta, rautapadassa kypsytetty pataruoka lämmittää mielen lisäksi kieltä!

*

Cabbage is Beautiful

In the middle of the darkest November I enjoy spring-like colours in the kitchen. Carrot has the radiance of the hot and bright sun. It illuminates the dusky days and dim evenings. Cabbage is beautiful too. It's delicate, translucent greens hide in the winding layers. And what's even more lovely, when simmered in the iron pot, it warms not only the mind but the stomach too.

4 kommenttia:

  1. Ihan tuli vesi kielelle näistä kuvista ja sanoista :)

    VastaaPoista
  2. Porkkanat ja kaali, nam! Tästä innostuneena lähdenkin kaivelemaan juureslootaa ja laitan padan tulille.

    Löysin tieni uuteen blogiisi jostain syystä vasta nyt. Oli mukava löytää.

    Kaunista loppuviikkoa!

    VastaaPoista
  3. Talvella kaikki tuore on erityisen inspiroivaa... värit tosiaankin leiskuvat vasten talvimaisemaa.
    Olen yrittänyt miestäni valjastaa meidän kaalimestariksi, minä kun en ole saanut niitä ruokia oikein onnistumaan...

    VastaaPoista
  4. Ai mitä herkkua, kaaliruuat on hyviä kyllä.
    Kaalipata erikoisesti :P

    Kiva blogi, jään lukemaan jos sopii, paljon mukavia asioita, mitkä minua kiinnostaa ♥

    VastaaPoista

♥ Say hello or leave a comment, please! ♥ Ilahdun moikkauksista ja kommenteista! ♥