Blogi on muuttanut!

Tervetuloa tutustumaan uusiin kotisivuihini ja uuteen blogiini, joka on Hullujen teekutsujen luonnollinen jatkumo. Uudessa blogissani kirjoitan pääasiassa itsetuntemukseen, elämäntaitoon, arkipäivän henkisyyteen, tietoiseen läsnäoloon, itsensä rakastamiseen ja kokonaisvaltaiseen hyvinvointiin liittyvistä asioista. Blogin avajaisten kunniaksi arvon myös lähiaikoina lukijoiden kesken ihania luonnonkosmetiikkatuotteita. Toivottavasti nähdään siellä!



20.4.2009

Retriitti


Vietin hiljaisen viikonlopun retriitissä. Hiljaisuus helli korviani ja hoiti mieltäni. Niin usein koen tämän maailman olevan liian nopea, liian kova ja räikeä, liian äänekäs minulle.

Ei ole hiljaista paikkaa valkoisen miehen kaupungissa.
Ei yhtään paikkaa, jossa voisi kuulla silmujen puhkeavan keväisin
tai hyönteisten siipien rahinan.
Mutta ehkä kaikki johtuu siitä että olen villi, enkä ymmärrä.
Melu vain loukkaa korvia.
- Intiaanipäällikkö Seattle (1854)

*

Silence

I had a silent weekend as I attended a retreat. Silence is balsam to my ears and nurture to my mind. So often I find this world to be too fast for me, too brash, flagrant and too loud.

There is no quiet place in the white man's cities.
No place to hear the unfurling of leaves in spring,
or the rustle of an insect's wings.
But perhaps it is because I am a savage and do not understand.
The clatter only seems to insult the ears.
- Chief Seattle (1854)

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

♥ Say hello or leave a comment, please! ♥ Ilahdun moikkauksista ja kommenteista! ♥